[Lyric] All of a Sudden (울컥) - Krystal [f(x)] She's So Lovable OST

(Hangul, Romanization, Trans Indo)

그대 소리내 한번 웃질 않네요

Geudae sori nae hanbeon utjil anneyo

Sekalipun belum terdengar tawamu

그렇게 어색한 사이인가요

Geureoke eo-saeghan sa-i ingayo

Apakah antara kita menjadi canggung?
우리 많은 것을 함께 했는데

Uri maneun geoseul hamkke haetneunde

Kita melakukan begitu banyak hal bersama
눈길 한번도 손길 한번도

Nungil hanbeon do songil hanbeon do

Tak pernah sekalipun kau memperhatikanku bahkan menyentuhku

세상 모두가 그댈 보아요

Sesang muduga geudael bo-ayo

Seluruh dunia melihatmu
하지만 늘 그렇듯 그댄 어둡죠

Hajiman neul geureodeul geudaen eodubjyo

Tapi seperti biasa kau tampak suram
나는 한 사람만 가슴에 담아서

Naneun han saramman gaseum-e damaseo

Aku hanya memiliki satu orang di hatiku
그대 뒷모습만 또 보내요

Geudae dwitmoseumman tto boneyo
Jadi aku hanya melihatmu berbalik lagi
난 늘 그렇게 멍이 들어요

Nan neul geureoke meongi deureoyo

Aku menjadi terluka seperti ini

울컥 니가 보고 싶은 그런날

Ulkeok niga bogosipeun geureonal

Tiba-tiba, hari itu aku merindukanmu
울컥 내 맘이 내 맘대로 안 된날

Ulkeok nae mami nae mamdaero andoennal

Tiba-tiba, aku tak bisa melakukan sesuai keinginan hatiku
울컥 쏟아지는 나의 눈물이

Ulkeok ssodajineun naui nunmuri

Tiba-tiba, air mataku terjatuh
하루 종일 그대를 붙들고

Haru jongil geudaereul botdeugo

Sepanjang hari aku berpegangan padamu

나는 소리 내 울지 않아요

Naneun sori nae ulji anayo

Aku tidak menangis dengan suara keras
하지만 늘 그렇듯 웃을 순 있죠

Hajiman neul geureodeut useul sunitjyo

Tapi aku bisa tersenyum seperti biasa yang kulakukan
내게 남은 건 상처 뿐이라도

Naege nameun geon sangcheo ppunirado

Bahkan jika semua yang kumiliki hanya bekas luka
그대 뒷모습에 난 웃어요

Geudae dwitmosube nan useoyo

Aku bisa tersenyum melihatmu berbalik

난 늘 그렇게 울고만 있죠

Naneun geureoke ulgomanijyo

Tapi aku selalu menangis seperti ini

울컥 니가 보고 싶은 그런날

Ulkeok niga bogosipeun geureonal

Tiba-tiba, hari itu aku merindukanmu
울컥 내 맘이 내 맘대로 안 된날

Ulkeok nae mami nae mamdaero andoennal

Tiba-tiba, aku tak bisa melakukan sesuai keinginan hatiku
울컥 쏟아지는 나의 눈물이

Ulkeok ssodajineun naui nunmuri

Tiba-tiba, air mataku terjatuh
하루 종일 그대를 붙들고

Haru jongil geudaereul botdeulgo

Sepanjang hari aku berpegangan padamu

울컥 쏟아지는 눈물 속에서

Ulkeok ssodajineun nunmul sogeseo

Tiba-tiba, air mataku mengalir
울컥 괜찮아 다독여보아도

Ulkeok gwaenchana dadogyo bo-ado

Tiba-tiba, aku menghibur diriku sendiri, mengatakan tidak apa-apa
이젠 오지 않을 그대라는걸

Ijen oji aneul geudae raneun geol

Sekarang aku tahu kau tidak akan datang
내가 알아서 다 알아서

Naega araseo da araseo
Aku akan menghadapinya sendiri

안녕,,,

Annyeong

Selamat tinggal